:43:02
Bunu kendim dizayn ettim.
:43:04
Bu tatlý bebek Hudsucker Endüstrisini
zirveye taþýyacak.
:43:10
Bilirsin, çocuklar için.
:43:15
Bunu neden daktilo etmiyorum?
:43:17
Bu gerekli olmayacak.
Göndermemeliyim.
:43:20
Sanýrým sadece iþini yapýyor.
:43:23
Bilmiyorum, belki de bunu hakediyor.
:43:26
Belki buraya gelmeliydi
ve seninle erkek erkeðe yüzleþmeliydi.
:43:29
-Tahminen son anda teslim etti.
-Hala seninle röportaj...
:43:33
...yapabilir.
:43:34
Oldu bitti. Þikayet etmenin ne yararý var?
:43:37
Mektubu unut,
kurtlarýmý dökmem lazým.
:43:41
Tahminen kafasý biraz karýþýktýr.
:43:44
Karýþýk mý?
:43:45
Tahminen hýzlý konuþan bir kadýndýr,
o oðlanlardan biri gibi.
:43:49
Tahmini ile ne kastettiðimi biliyorsundur.
:43:51
Ne kastettiðini bilmediðimden eminim.
:43:53
Tahminen günümüz komplekslerinin
birinden muzdariptir.
:43:56
Besbelli. Tahminen çok sevimsiz ve soðuktur.
:44:00
Öyle mi?
:44:02
Tahminen erkek kýyafeti giyiyordur,
barda adamlarla içki içiyordur...
:44:06
...güzel konuþan namussuz heriflerle takýlan
gazeteci Biff ya da Smoocher ya da--
:44:10
Smitty.
:44:11
Kesinlikle. Bahse girerim
çirkindir, gerçek bir çirkin.
:44:14
Aksi halde, köþe yazýsýnýn baþýnda resmi olurdu.
:44:16
Belki de dýþ görüntüsü yerine
iþini ön plana çýkarýyor.
:44:20
Bahse girerim
kendi kendine söylediði þey budur.
:44:22
Ama sen ve ben biliyoruz ki
o bir kýz kurusu, soðuk yaþlý kýz.
:44:26
Ýþten sonra yemeðe
ve bir gösteriye gitmeye ne dersin?
:44:29
"Kral ve Ben" olabilir diye düþündüm?
:44:32
Oklahoma'ya ne dersin?
:44:33
Kadýnlar hakkýnda hiç bir þey bilmiyorsun!
:44:36
Onun gerçekte kim olduðunu bilmiyorsun!
Hiç bir þey bilmediði þeyler hakkýnda...
:44:40
...bir þeyler bildiðini
sadece mankafalar düþünür.
:44:44
Söylesene, ne verdi?