:26:04
- Ai înþeles mãcar puþin?
- Sigur. Mulþumesc, Baloo.
:26:08
Ce sã-þi spun...
:26:10
Ce mai bolborosealã...
:26:12
Haide, Baghee,
þine pasul cu noi.
:26:14
- Ce-i bun în viaþã va veni la tine...
- Va veni la mine!
:26:19
Va veni la tine...
:26:21
Ce-ai zice, sã scarpini un pic umãrul ãla bãtrân, Mowgli?
:26:25
Puþin mai jos...
Acolo. Chiar acolo! Asta e!
:26:29
Oh! E nemaipomenit!
:26:32
E bine.Trebuie sã gãsesc un copac,bãiete.Asta cere o scãrpinãturã zdravãnã...
:26:37
Ce amuzant eºti, Baloo.
:26:41
Chiar aici. Da...
:26:45
E nemaipomenit!
:26:50
Încã puþin...
:26:53
Da!
:27:06
Da...
:27:15
Oh, omule, asta-i viaþã adevãratã...
:27:20
Încearcã ºi relaxeazã-te...
:27:24
Da... E tare...
:27:26
Aruncã-te în grãdina mea.
:27:30
Cãci, trebuie sã-þi spun,
mãi pantalonaºi:
:27:33
dacã te vei purta ca albina asta,
:27:35
of, vei avea mult de muncã...
:27:40
ªi nu-þi irosi timpul cãutând
:27:43
ceva ce nu poþi gãsi,
:27:48
cãci dacã îl vei gãsi
vei vedea cã poþi trãi ºi fãrã el...
:27:53
Nu te mint:
:27:56
ce-i bun în viaþã, va veni la tine...