The Jungle Book
prev.
play.
mark.
next.

:54:01
Cãci ssã ºtii,
:54:05
Ssunt pe-aici, împrejur.
:54:11
Alunecã în ssomnul liniººtit
:54:16
În ceaþa argintie pluteººte
:54:19
Iar minþii tale, încet ººi ssigur
:54:23
N-ai ssssã mai poþi ssã-i reziºti
:54:29
Sssforãi.
:54:32
Scuzã-mã.
:54:35
Ai încredere în mine
:54:38
ªºi doar în mine
:54:43
Închide-þi ochii
:54:47
ªi ai încredere în mine
:54:58
Ei, acum ce mai e?
:55:01
Vin imediat!
:55:04
Da? Da?
Cine este?

:55:08
Eu sunt, Shere Khan.
:55:10
Vreau sã vorbesc ceva cu tine,
dacã nu te deranjez.

:55:13
Sshere Khan.
:55:15
Ce ssurprizã!
:55:18
Da, nu-i aºa?
:55:20
Tocmai am ajuns pe-aici.
Iartã-mã, dacã te-am întrerupt de la ceva...

:55:24
O, nu, nu,
deloc.

:55:26
Credeam cã te distrai cu cineva,
acolo sus, în colacul tãu...

:55:30
În colac? Cu cineva?
O, nu!

:55:33
Tocmai mã încolãcissem,
ca ssã-mi fac ssiesta .

:55:36
Dar cântai pentru cineva.
Pentru cine, Kaa?

:55:40
Ãã, pentru cine? O, nu.
:55:44
Pãi, cântam aºa,
ã, pentru mine...

:55:48
- Într-adevãr.
- Da. Da, ºtii...

:55:51
am probleme cu ssinuss-ul...
:55:55
- Ce pãcat.
- O, nu ai idee.

:55:58
Pur ºi simplu groaznic.

prev.
next.