The Jungle Book
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Suntem prietenii tãi,
1:02:03
Suntem prietenii tãi,
pânã la sfârºit,

1:02:07
Pânã la sfârºit.
1:02:11
Când eºti singur,
1:02:13
Când eºti singur,
1:02:16
Suntem lângã tine,
1:02:18
Suntem lângã tine.
1:02:21
- Sã te încurajãm,
- Sã te încurajãm.
- Dã-ne un zâmbet.

1:02:25
Când eºti dezamãgit,
1:02:27
Când eºti dezamãgit
1:02:32
ªi când eºti dãrâmat
ºi aºtepþi sã vezi

1:02:35
- Cine þi-e ajutorul
- Hai, bãiete. Ne trebuie un tenor.

1:02:41
- Pentru asta,
- Pentru asta sunt prietenii

1:02:49
Întotdeauna dornici sã-þi ofere
1:02:53
O ghearã prietenoasã.
1:02:58
Pentru asta sunt prietenii.
1:03:02
ªi când eºti cuprins
de un necaz groaznic

1:03:06
Cine-i lângã tine,
ºi te sprijinã

1:03:10
Suntem prieteni cu oricine
Nu are prieteni

1:03:14
De fapt, nu ºtim pe nimeni,
Sã nu-i placã

1:03:18
Ha,ha. E rândul tãu, bãiete.
1:03:20
Sã nu-i placã...
1:03:25
Deci, vezi cã-þi suntem prieteni
1:03:28
- Prieteni, la nevoie,
- Prieteni, la nevoie,

1:03:30
- ªi prietenii, la nevoie,
- ªi prietenii, la nevoie,

1:03:32
- Sunt prieteni, cu-adevãrat,
- Sunt prieteni, cu-adevãrat,

1:03:35
- Oh, oh.
Uºurel, bãieþi.
- Sunteþi în siguranþã...

1:03:37
- Vã þin, vã þin. Atenþie!
- În junglã,

1:03:39
Pentru totdeauna.
1:03:45
Pentru asta
1:03:50
sunt prietenii.
1:03:58
Bravo! Bravo!

prev.
next.