:47:19
Hey...¡ahí va!
¡ahí va!
:47:22
vayan por él.
:47:24
No hay forma de que valla allá.
¿Quiéres que vuelva como tú?
:47:29
¿Trasero de Cactus?
:47:32
Pero terminamos el trabajo.
:47:34
Bueno, está bien muerto allá afuera,
de todos modos.
:47:37
Y si vuelve, lo matamos.
:47:41
¡Sí! ¿Escuchaste eso?
¡Si vuelves, te mataremos!
:47:58
La muerte de Mufasa
fue una terrible tragedia
:48:03
pero la pérdida de Simba ...
:48:05
quien apenas había
empezado a vivir....
:48:09
Para mi, es una profunda
pérdida personal.
:48:15
Y es así con el corazón
pesado que asumo el trono.
:48:20
Aunque de las cenizas de esta tragedia,
Construiremos el amanecer de una nueva era
:48:29
En la cual leones y hienas
convivirán juntas...
:48:34
...En un grande y glorioso futuro