:18:14
Dit is het
We zijn er.
:18:25
Dit is echt griezelig.
- Ja, maar is het niet geweldig.
:18:29
We kunnen in grote problemen komen.
- Ik weet het.
:18:33
Ik vraag me af, of de hersenen er nog inzitten.
- Er is maar een manier om er achter te komen.
:18:38
Kom op. We gaan ze
van dichtbij bekijken.
:18:40
Het enige wat jij nu gaat
bekijken, is de terugweg.
:18:44
We zitten ver buiten
de grenzen van trotsland.
:18:47
Kijk, Bananabeek is bang.
:18:49
Het is Mr. Banana voor jou, pluisje.
En we zijn momenteel allemaal in groot gevaar.
:18:55
Gevaar, ach ik hou van grenzen verleggen
en ik lach het gevaar in zijn gezicht uit
:19:10
Zo, zo, zo Banzai wat hebben we hier ?
- Ik weet het niet Shancy, wat denk jij Ed ?
:19:20
Dat dacht ik nu ook.
Een trio op verboden terrein
:19:24
En volledig per ongeluk, kan ik u verzekeren.
Een simpel navigatiefoutje.
:19:28
Ho, ho, wacht. Ik ken jou.
Jij bent mufasa's kleine helper.
:19:34
Ik mevrouw, ben de grootste
informant van de koning.
:19:37
En dat maakt jou......
- De toekomstige koning.
:19:39
Weet jij wat wij doen met koningen
die buiten hun koninkrijk komen.
:19:43
Pf u kunt mij niets doen.
- Technisch gezien wel, we zijn op hun land.
:19:48
Maar Zazu, jij hebt me verteld dat het maar
kwijlende, hersenloze aasgieren zijn.
:19:53
Hou je nou van de domme
:19:55
Wie noem jij dom ?
:19:56
Tjonge, kijk eens naar de zon.
Het is tijd om te gaan.
:19:58
Vanwaar de haast. We zouden graag
willen dat jullie blijven eten.