:33:09
O kijk, Sire
De kudde is in beweging.
:33:11
Mufasa, snel de kudde is op hol.
Simba is daar beneden.
:33:39
Zazu help me.
- Je vader is onderweg. Hou vast.
:33:48
Daar, daar op die boom.
- Hou vol Simba.
:33:59
Scar, dit is vreselijk.
Wat kunnen we doen.
:34:04
Ik ga terug om hulp te halen,
dat doe ik. Ik ga...
:34:42
Papa !