:48:01
- Nu, Zazu, cinta si tu ceva mai distraciv
:48:07
- "Lumea este mica ..."
- Nu ! Nu !
:48:11
Orice in afara de asta !
- "Am cules o nuca de cocos..."
:48:26
... cind era Mufasa nu ma prosteam asa
- Ce ? Ce-ai spus ?
:48:31
- Nimic !
- Niciodata sa nu mai pronunti acel nume
:48:36
- Eu sunt regele !
- Da Sire tu esti regele !
:48:39
- Am spus-o numai ca sa subliniez diferentele
in maniera de conducere
:48:45
- Hei Scar ?
- Ce mai e de data asta ?
:48:48
- Avem o vorba cu tine
- Lasa-ma pe mine sa vorbesc. Scar...
:48:52
nu este mincare, nu mai e apa
- Daa, e vremea mesei !
:48:56
- Nu avem ce minca
- Este treaba leilor sa vineze
:49:02
- Dar ce sa vineze ?
- Mincati-l pe Zazu.
:49:05
- Nu sunt bun. Sunt tare si atos.
- Esti ridicol Zazu
:49:13
Credeam ca a fost ingropat odata cu Mufasa
:49:16
- Ce-ai spus ?
- Am spus Mufa... aa... Chifasa
:49:20
- Bine. Acum plecati !
:49:25
- Da, dar suntem inca flaminzi !
- Afara !
:49:32
- Grhhhh !
- Ooo, asta a fost reusita Simba
:49:37
- Multumesc. Sunt ghiftuit !
- Si eu. Am mincat ca un porc
:49:43
- Pumba, tu esti un porc
- O, ai dreptate
:49:58
- Timon !?
- Da ?