:53:08
- Pumba ? Pumba !
:53:27
- Timon !
:53:51
- Pumbaa ?!
:53:57
Pumba ! Pumba !
:53:59
Pumba, Pumba ! Hei !
:54:00
- Ce se intimpla ?
- O sa ma manince !
:54:05
- O, Doamne ! De ce trebuie sa-ti salvez
eu intotdeauna pielea ?
:54:15
- Stai linistit prietene, sunt aici. Totul
va fi bine
:54:20
- Loveste-l ! Asa !
:54:23
- La jugulara ! La jugulara !
:54:26
- Vezi ti-am spus ca e totul in regula
:54:32
- Nola ? Esti chiar tu ?
:54:40
- Cine esti tu ?
- Sunt eu, Simba
:54:44
- Simba ?!
:54:54
- De unde ai aparut ?
- Ce ma bucur ca te vad !
:54:57
- Hei, ce se intimpla aici ?
- Ce faci aici ?