:36:16
Poèakaj tukaj.
tvoj oèe ti je pripravil èudovito preseneèenje.
:36:22
Oooh. Kakno?
:36:24
Èe ti povem, potem ne bo preseneèenje, kajne?
:36:28
Èe mi pove, bom hlinil preseneèenje.
:36:30
Ho ho ho... Tako poreden fant si!
:36:34
Daj no, stric Scar.
:36:38
Ne-ne-ne-ne-ne-ne-ne. To je samo za vaju z oèetom.
:36:41
Saj ve, oèe-sin stvar.
:36:47
Najbolje, da ga grem poiskat.
:36:50
S tabo grem.
:36:52
Ne! He,he,he,he. Ne. Samo... ostani na tej skali.
:36:59
Saj noèe pasti v nove teave,
kot si takrat med hijene...
:37:03
Ali ve za to?
:37:06
Simba, vsi vedo za to.
:37:08
Res?
:37:11
O, da. Sreèa da je oèka bil tam in te reil, kajne?
:37:15
In med nama povedano,
morda bi malce vadil svoje malo rjovenje?
:37:24
OK...
:37:29
Hej, stric Scar? ...Ali mi bo preseneèenje veè?
:37:33
Simba, preseneèen bo za UMRET.