:31:02
For your peace of mind, sir.
But it's not America.
:31:05
Peace of mind?
:31:07
I have no peace of mind.
:31:12
I've had no peace of mind
since we lost America.
:31:16
Forests,
old as the world itself...
:31:20
meadows...
:31:21
plains...
:31:22
strange, delicate flowers...
:31:26
immense solitudes...
:31:29
and all nature new to art...
:31:33
all ours...
:31:35
mine.
:31:36
Gone.
:31:39
A paradise... lost.
:31:47
Her Majesty is waiting, sir.
:31:57
I must ask you
not to attend this concert, sir.
:32:01
You are not fit, sir.
:32:05
Not fit?
:32:06
To be seen, sir.
:32:13
Not fit?
:32:14
Sharp! Sharp!
The King! The King!
:32:17
Sir, I beg you!
:32:19
Not fit?!
:32:20
Not fit?
:32:21
I'll give him "Not fit".
:32:26
Telling me?
I'm the King, do you hear?
:32:29
The impudence!
:32:30
Well, I'm here now.
:32:32
Play, damn you, play!
:32:37
Ahh. Remember this one... hmm?
:32:42
# Ba bum ba-ba bum
:32:44
# Bum bum ba-ba #
:32:45
Louder, sirs! Louder!
:32:47
Lay it on, lads!
:32:50
One, two, three, four!
:32:52
Come on, let's hear you!
:32:53
Give it some stick!
:32:55
You!
Put your heart into it, sir!
:32:57
All right. Move over.
:32:59
It's my turn.