:08:16
Чакай, чакай!
:08:19
Недей да припираш толкова.
:08:21
Абе, какво е това?
:08:23
Де да знам...
:08:25
към седемстотин долара, а?
:08:29
Сега, какво мога да направя за теб?
:08:31
Дойдох за еднин Сивик.
:08:33
Спирачните барабани са счупени
и ти трябва нова трансмисия.
:08:37
Какво?!
:08:38
Аз исках само смяна на маслото.
:08:40
Добре че открихме проблемите навреме
преди да е станало наистина лошо.
:08:45
Подпиши тук и натискай силно.
:08:49
Ама тук няма цена.
Ще има.
:08:53
И нямам кола.
За довечера ми трябва кола.
:08:57
Я докарай резервната.
:09:00
Резервната?
:09:01
Резервната?
:09:31
Това е класика.
:09:44
Момичета, това е моят приятел Стенли Ипкис.
:09:47
Вожд в банковия биснес.
:09:50
Е не съвсем.
Какво ще кажете да влизаме.
:09:54
Как я караш приятел?
:09:57
Аз съм, Чарли!
Чарли, как си?