:42:06
Halt mich fest, Junge.
Es wird dunkel.
:42:16
Sag Tante Em, sie soll mit
Old Yeller spazieren gehen.
:42:22
Sag dem kleinen Tim, dass ich
Weihnachten nicht zu Hause bin.
:42:30
Sag Scarlet, dass es mir nicht
gleichgueltig ist.
:42:36
Entschuldigung.
:42:45
Ich danke euch.
:42:49
Ihr liebt mich.
Ihr liebt mich wirklich.
:42:58
Hiergeblieben!
:43:07
Fallenlassen, Tyrel!
:43:13
Lass sie fallen.
:43:17
Haben Sie einen Haftbefehl oder
moechten Sie lieber was trinken?
:43:21
Ich habe den Verdacht, dass Ihre Jungs
die Edge City Bank ueberfallen haben.
:43:27
Hey, davon krieg' ich 'n Staender.
-Einer trug eine gruene Maske.
:43:31
Sie haben recht, bloss war das
keiner von meinen Leuten.
:43:36
Vielleicht, wenn Sie wie ein
richtiger Polizist arbeiten wuerden...
:43:40
Festnehmen.
:43:41
Oben liegt ein Toter.
Einer der Bankraeuber.
:43:45
Sie sollten ihren Anwalt anrufen.
Und wir muessen uns mal unterhalten.