1:08:05
Ist es nicht riskant hierherzukommen?
Ihr Freund koennte aergerlich sein.
1:08:11
Er geht zu einem Wohltaetigkeitsball.
Er will irgendwas Schreckliches tun.
1:08:15
Und das waere? Lambada tanzen?
1:08:18
Es ist mein Ernst. Wir muessen es
verhindern. Wie funktioniert sie?
1:08:24
Keine Ahnung.
1:08:26
Es ist als ob deine innersten
Wuensche lebendig wuerden.
1:08:32
Wenn man tief im Herzen...
1:08:35
... ein schuechterner
Romantiker ist...
1:08:39
...dann verwandelt man sich in
einen liebestollen Casanova.
1:08:43
Und wenn man so wie Dorian ist?
-Dann haben wir ein Problem.
1:08:48
Wenn ich Sie waere,
wuerde ich die Stadt verlassen.
1:08:54
Danke.
-Wofuer?
1:08:57
Fuer viele Dinge.
1:09:03
Fuer den Sonnenuntergang.
1:09:06
Weil Sie der einzige waren, der mich
wie einen Menschen behandelt hat...
1:09:09
...und nicht wie ein Spielzeug.
1:09:15
Weil Sie ein Romantiker sind,
wenn auch ein hoffnungsloser.
1:09:25
Gern geschehen.
1:09:26
An dem Abend im Club wusste ich, ich
hatte einen besonderen Menschen getroffen.
1:09:34
Die Maske.
1:09:36
Nein, den Mann hinter der Maske.
Das warst du.
1:09:48
Okay, Leute. Die Zeit ist um.
-Noch eine Minute, bitte.
1:09:57
Ich werde eine Weile untertauchen.
1:09:59
Ich lasse dich so schnell wie
moeglich wissen, wo ich bin.