:02:01
My best girlfriend is here
and she'd die to go to this...
:02:05
so could we get an extra ticket
for her?
:02:09
They're sold out. That means
there's no more.
:02:14
I can't let her sit home all alone.
:02:18
I'll tell you what.
:02:20
Go with your friend.
:02:23
I couldn't do that.
:02:25
No, come on.
:02:28
Stanley, you are the nicest guy.
:02:30
Really, you are.
:02:32
- Isn't he the nicest guy?
- The best.
:02:40
That was the most sickening display
:02:43
- I've ever seen.
- I disagree.
:02:46
I'm wearing her down.
:02:48
Buddy, you need a little
change of pace.
:02:51
Tonight, I'll take you
on a love safari.
:02:54
Deep into the darkest heart
of the urban jungle.
:02:57
Tell me more, bwana.
:02:59
The Coco Bongo Club.
Hottest new joint in town.
:03:03
Only the cr me de la cr me
need apply.
:03:07
- How do we get in?
- Are you kidding?
:03:09
Leave it to me.
Trust me, buddy.
:03:11
This will be the perfect...
:03:13
night on the town.
:03:27
Hold the phone.
:03:29
Killer at three o'clock.