:47:01
What are you looking at?
:47:03
You.
:47:04
You're losing it.
:47:06
I'm not losing anything...
:47:09
except maybe some extra baggage.
:47:11
What's that mean?
:47:15
You didn't fight much last night
when that freak kissed you.
:47:18
Did it look like I had much
of a choice?
:47:23
Maybe you did...
:47:26
maybe you didn't. Who knows, right?
:47:31
I'll tell you one thing.
:47:33
It's going to be payback for anybody
who crosses me.
:47:46
We have a crisis here and you
stroll in an hour late?
:47:50
If I must put up with--
:47:52
Back off, monkey boy...
:47:54
or I'll tell your dad you treat
this place like your piggy bank.
:47:58
Or we should call the IRS...
:48:00
and arrange a vacation for you
at Club Fed?
:48:06
That'll be all.
:48:12
Genius.
:48:13
That was genius. Buddy, I have chills.
:48:16
God! What side of whose bed
did you wake up on, man?
:48:20
I'm not sure.
:48:23
I haven't exactly been myself lately.
:48:25
You don't look real fabulous.
:48:27
Really, do I look bad?
:48:30
Don't worry. This'll put the color
back in your cheeks.
:48:34
2 tickets to the charity ball
at the Coco Bongo Club, Saturday.
:48:38
Anybody who's anybody will be there.
:48:40
Want to be my date?
:48:48
Wait just a minute.
:48:51
- Why are you here?
- I wanted to thank you.
:48:55
I don't have much to open an account
with anymore.
:48:58
What about the club?
You were doing great.