:56:00
Merde.
:56:01
Freeze.
:56:07
Put your hands up.
:56:08
But you told me to freeze.
:56:10
Alright, alright, unfreeze.
:56:14
You're under arrest.
:56:16
It wasn't me.
:56:19
It was the one-armed man.
:56:22
Alright, I confess.
:56:24
I did it, you hear?
And I'm glad, glad, I tell you!
:56:29
What are they going to do to me, Sarge?
What are they going to do?
:56:33
Sorry, son, that's not my department.
:56:36
Search him.
:56:40
Where's a camcorder when you need one?
:56:48
It's going to be a long night.
My wife'll kill me.
:56:51
- What is it?
- Cops got lpkiss at Landfill Park.
:56:55
Let me cover it. I need this story.
You go home to Claire.
:56:58
I don't know. Ramsey said--
:57:00
I will take care of Ramsey.
:57:03
Thanks a million, I owe you one.
:57:05
Really big sunglasses, nerf ball...
:57:08
Bike horn...
:57:10
Small-mouthed bass...
bowling pin...
:57:15
mouse-trap...
:57:16
rubber chicken...
:57:18
- Little to the left. That's it.
- I don't know.
:57:21
Funny eyeball glasses...
:57:23
I've never seen those in my life.
:57:25
- bazooka.
- I have a permit for that.
:57:28
- Picture of Kellaway's wife...
- What?
:57:31
CALL ME LOVER!
:57:33
Margaret! Son of a bitch!
:57:35
I figured you had a sense of humor.
:57:39
you married her!
:57:42
That's got to hurt.
:57:45
Get him!