1:04:01
Yo lo vi.
1:04:03
Lo vi todo.
1:04:06
¿Qué te está pasando, Stanley?
1:04:11
Es algo descabellado.
1:04:17
Estoy perdiendo el control.
1:04:20
Cuando me pongo esa máscara...
1:04:22
puedo hacer lo que sea.
1:04:24
Ser lo que sea.
1:04:31
Me está hundiendo.
1:04:33
Mi vida está en ruinas.
En ruinas.
1:04:38
No sé qué te esté pasando...
1:04:43
pero sí sé esto:
1:04:47
Esa carta que mandaste
a mi columna...
1:04:50
era de un hombre con más agallas...
1:04:54
y más corazón...
1:04:56
que todos los infelices
que he conocido aquí.
1:04:59
No sé qué sea esa máscara...
1:05:02
pero no la necesitas.
1:05:04
Tú...
1:05:07
Stanley Ipkiss...
1:05:09
ya eres todo lo que necesitas ser.
1:05:17
Cielos, Peg...
1:05:21
¿lo dices de corazón?
1:05:24
La verdad...
1:05:26
no.
1:05:27
¿Qué?
1:05:31
¿Dónde estaban?
Llevo 20 minutos improvisando.
1:05:35
¿El es?
1:05:36
¿Tienes los $50 mil?
1:05:39
Dale el dinero.
1:05:44
Exacto.
1:05:46
Al ponerse la máscara,
se convierte en esa cosa verde.
1:05:51
¿Qué estás haciendo?
1:05:53
Disculpa. Eres un tipo fabuloso,
pero no puedo perder mi condominio.
1:05:58
Es tan difícil encontrar
departamento en esta ciudad.