:27:01
Szép jónapot! Segíthetek valamiben?
:27:03
Stanley Ipkiss?
:27:08
Jó napot! Peggy Brandt, Tribune-tól.
:27:13
Jó napot! Tudja azért mondtam le az elõfizetést,
mert folyton kilopták a postaládámból.
:27:16
Nem azért jöttem.
Néhány kérdést szeretnék feltenni.
:27:19
Tényleg?
És mirõl?
:27:22
A Ripley autójavítóról.
Maga a kuncsaftjuk, ugye?
:27:28
Én?
:27:30
Én nem, nem is járok kocsival.
:27:33
Tudja szennyezik a levegõt!
:27:35
Nincs egy Honda Civic-je?
:27:40
Ja, de. Az van.
:27:44
Most, hogy emlékeztet rá.
:27:46
Mi is a neve?
:27:48
Peggy Brandt.
:27:51
Egy pillanat.
:27:52
Peggy Brandt?
:27:54
A Peggy postája?
:27:57
Igen én vagyok az.
:27:58
Tavaly megjelentette egy levelemet!
:28:01
Nem emlékszik? "A kedves fiúk hoppon maradnak!"
:28:04
Maga az a kedves fiú?
:28:06
Igeen!
:28:07
Ó Stanley! El tudja képzeni hányan
válaszoltak a maga levelére?
:28:12
Százával írtak a nõk,
hogy pont egy ilyen férfivel szeretnének találkozni.
:28:17
Igazán?
:28:20
Igen! Tudja milyen nehéz
egy rendes férfit találni?
:28:23
A legtöbb azt hiszi, hogy a monogámia egy betegség.
:28:30
Na és...
miért ír most riportot?
:28:33
Mert a rovattal szart se keresek.
Attól éhenhalhatnék.
:28:36
Ezért szeretnék igazi riporter lenni!
:28:39
Mondja Stanley, amikor a szerelõnél járt,
nem látott semmi gyanúsat, semmi különöset?
:28:44
Tudja, nem akarom bajba keverni.
:28:46
Csak tudni akarom mi történt.
:28:48
Bár tudnám valójában mi törtánt.
Tudja, én is kiváncsi vagyok!
:28:53
Semmi!
:28:55
Azért ha mégis eszébe jut valami...
:28:58
felírtam a számomat.