:45:05
Hadnagy Úr!
:45:06
Nézze, ez nem a legmegfelelõbb idõpont.
Éppen...
:45:10
Fáradjon be!
:45:14
Hol volt tegnap éjjel, Ipkiss?
:45:17
Itthon, leginkább.
:45:18
Valami baj van?
:45:19
Mit tud errõl a maszkos figuráról?
:45:21
Micsodáról?
:45:23
Ne nézzen hülyének!
:45:25
A fickó kirabolja a maguk bankját,
aztán ezt találom a Coco Bongo klubban.
:45:29
Még egy marhának nem lehet
ilyen pizsamája.
:45:32
Nyugi Milo!
:45:34
Megmutatná a pizsamáját Mr. Ipkiss?
:45:38
Azt a pizsamát?
:45:40
Azt a pizsamát...
:45:44
ellopták.
:45:45
Úgyérti, valaki ellopta a pizsamáját?
:45:52
Mivé lett ez a város...
:45:57
ha már az ember pizsamája
sincs biztonságban!
:46:07
Nézze ezt az Izét!
:46:08
- Az én bankomban senki se ilyen fürge.
- Az biztos!
:46:14
Nem mondom...
félelmetesen jó ez a gumimaszk.
:46:16
Mit mondanak a laborban?
:46:18
Talátak ujjlenyomatokat a bankjegyeken,
de egyik se Tyrel embereié.
:46:22
A fickó megelõzte õket.
:46:24
Doyle! Keresse ki az alkalmazottak anyagából
Stanley Ipkiss ujjlenyomatát.
:46:28
Egy alkalmazottra gyanakodik?
:46:31
Így van, csak egy ujjlenyomat hiányzik,
hogy ítéletnapig bekaszlizzam ezt a kergekórost.
:46:37
50 lepedõ...
:46:39
annak, aki hamarabb elkapja a zöldpofájú
alakot, mint a zsaruk!
:46:43
Meg kell tudni minden piti bûnözõnek...
:46:46
minden csavargónak a városban. Világos?
:46:49
Itt legyen holnapra! Méghozzá élve!
:46:54
Még itt vagytok?
:46:55
Gyerünk, mozgás!