:27:01
Vã pot ajuta cu ceva?
:27:03
StanIey Ipkiss?
:27:08
Bunã! Sunt Peggy Brandt
de la Tribune.
:27:13
Mi-am anulat abonamentul pentru
cã mi se tot fura ziarul...
:27:16
Nu, de fapt vreau sã vã pun
câteva întrebãri.
:27:19
Pe bune? Despre ce?
:27:22
Despre service-ul auto RipIey.
Sunteþi clientul lor, nu?
:27:28
Eu? Nu.
:27:30
Nici mãcar nu am maºinã.
:27:32
ªtiþi, pentru cã polueazã.
:27:35
Nu aveþi un Civic '89?
:27:40
Oh, maºina aceia, da.
:27:44
Îmi amintesc.
:27:46
Domniºoara...
Care este numele dumneavoastrã?
:27:48
Peggy Brandt.
:27:51
Stai un pic.
:27:52
Peggy Brandt?
:27:54
"Sfatul lui Peggy"?
:27:57
Da.
:27:58
Anul trecut mi-aþi publicat
o scrisoare.
:28:01
Vã aduceþi aminte?
"Tipii drãguþi pe ultimul loc."
:28:04
Tu eºti Tipul Drãguþ?
:28:07
Stanley, îþi dai seama câte
scrisori am primit legate de a ta?
:28:12
Sute de femei cautã un tip ca tine.
:28:17
Pe bune?
:28:19
ªti cât de greu e sã gãseºti
un tip la locul lui?
:28:22
În general, bãrbaþii nu ºtiu ce
e aia monogamie.
:28:30
De ce te ocupi de povestea asta?
:28:33
Pentru cã "Dragã Peggy" se plãteºte
ca un cur. Muream de foame.
:28:36
Vreau sã devin un reporter adevãrat.
:28:38
Când ai fost la RipIey,
ai vãzut ceva dubios?
:28:42
Orice?
:28:44
Nu vreau sã-þi fac probleme.
:28:45
Vreau doar adevãrul.
:28:48
Chiar aº vrea sã ºtiu adevãrul.
ªti, chiar aº vrea.
:28:56
Dacã îþi aminteºti ceva...
:28:58
ãsta e numãrul meu.