:56:01
Merde.
:56:02
Îngheaþã.
:56:07
Ridicã mâinile.
:56:09
Mi-ai spus sã îngheþ.
:56:11
Bine, bine, dezgheaþã-te.
:56:15
Eºti arestat.
:56:17
Nu am fost eu.
:56:20
A fost ãla cu un braþ.
:56:23
Bine, mãrturisesc.
:56:25
Eu am dat lovitura?
ªi mã bucur, mã bucur!
:56:29
Ce o sã-mi facã, sergent?
Ce o sã-mi facã?
:56:33
Regret, dar nu e jurisdicþia mea.
:56:37
Percheziþionaþi-l.
:56:41
Unde e cameara video când ai
nevoie de ea?
:56:48
O sã fie o noapte lungã.
Soþia mã va omorî.
:56:51
Ce e?
:56:53
Poliþia la prins pe Ipkiss
în Parcul Landfill.
:56:55
Lasã-mã pe mine. Am nevoie de
articolul ãsta. Tu dute acasã la CIaire.
:56:59
ªtiu ºi eu. Ramsey a zis...
:57:01
O rezolv eu cu Ramsey.
:57:03
Mulþumesc.
:57:06
Ochelari de soare imenºi,
o minge moale...
:57:08
Un claxon de bicicletã...
:57:11
Un peºte de apã sãratã...
popice...
:57:16
O cursã de ºoareci...
:57:17
Salam de pui...
:57:19
- Puþin mai la stânga. Acolo.
- Nu ºtiu ce e asta.
:57:22
Ochelari de jucãrie...
:57:24
Nu i-am mai vãzut.
:57:26
- O bazooka.
- Am permis pentru asta.
:57:29
- Poza soþiei lui Kellaway...
- Ce?
:57:32
SUNÃ-MÃ IUBITULE!
:57:33
Margaret! Nenorocitule!
:57:35
Mi-am imaginat cã ai simþul umorului.
:57:39
Doar te-ai însurat cu ea!
:57:43
Asta doare.
:57:45
Prindeþi-l!