:55:08
	Debes tener cuidado
con las mujeres.
:55:10
	¿Te acuerdas cuando llegaste
a este país?
:55:13
	Cuando te abrí las puertas,
todavía te chupabas el dedo.
:55:18
	Y ya estabas en un lío cabrón
por una mujer.
:55:20
	Que no se te olvide.
:55:22
	A veces quisiera olvidarlo.
:55:28
	Oye, lo de mi dinero...
:55:30
	quizás yo...
:55:32
	quizás podría darle...
:55:34
	un poco...
:55:38
	a alguien.
:55:40
	Digo...
:55:42
	para ayudarle.
:55:46
	Es tu dinero. Yo sólo te lo estoy
guardando, como un banco...
:55:49
	pero mejor que un banco,
porque a los bancos los roban.
:55:54
	Y nadie roba al viejo Tony.
:55:56
	Y además, con un banco siempre...
:55:58
	hay toneladas de formularios
que llenar e idioteces así.
:56:02
	Con el viejo Tony no tienes
que leer nada ni escribir nada.
:56:06
	Está en su cabeza.
:56:08
	Ya aprendí a leer.
:56:12
	Me alegro, León.
:56:14
	Me alegro.
:56:17
	Tu dinero está aquí.
En cuanto lo quieras...
:56:21
	pídemelo y ya. Toma, mil dólares.
:56:23
	- No es necesario.
- Vamos.
:56:25
	Tómalo. Diviértete un poco.
:56:28
	Gracias.
:56:29
	Bien.
:56:32
	Hablemos de negocios.
:56:33
	No te muevas.
Voy por el expediente.
:56:37
	¡Manolo!
:56:38
	Un vaso de leche
para mi amigo León.