:33:06
La presencia del presidente
en la conferencia de la edad digital
:33:11
ha levantado duras críticas
por parte del senador Allen,
:33:14
que describió la visita
como desfachatez apoteósica.
:33:24
Asegúrese de que el magnetómetro
arranca a tiempo. No queremos retrasos.
:33:28
¿Facilitó la central
el nombre de los vigilantes?
:33:31
Sí.
:33:33
Necesito más agentes en ese balcón.
:33:36
- Y a lo largo de este perímetro.
- Está bien.
:33:41
Tanto tiempo.
:33:42
Me alegro de verte, Bruce.
Evan Greenberg, un agente mío.
:33:45
- ¿Qué tal, Evan?
- Hola.
:33:47
¿Qué te trae por aquí?
:33:49
Tengo entendido que el presidente
tiene previsto aparecer.
:33:52
Si todo va como se había planeado.
:33:54
Nos encontramos ante una situación
que creo que deberían conocer.
:33:59
¿Podemos hablar a solas?
:34:02
Sí. Vamos.
:34:20
Bien. Sam, ¿qué pasa?
:34:26
¿Qué demonios haces?
:34:44
Por favor, siéntense.
Va a empezar la sesión inaugural.