1:17:01
Okay, Maggie.
Her kan vi komme foran dem.
1:17:08
Sejl langsomt, Gail.
Kom for en gangs skyld sidst.
1:17:38
Der har vi Lille Niagara, Maggie.
Der kæntrer hun båden.
1:18:02
Hvad er der?
1:18:04
- Hvad er der deromme?
- Det dér? Det er Lille Niagara.
1:18:16
Sæt dig ned bagi hos knægten.
Nu er det dig.
1:18:24
Kom nu, kom nu.
1:18:31
Tag din hjelm på, makker.
1:18:38
Kom nu.