1:07:00
Du må hellere
vænne dig til tanken.
1:07:05
Ligesom Brooks?
1:07:30
Sid ned.
1:07:36
De har afsonet
tredive år af Deres livstidsstraf.
1:07:39
- Føler De Dem resocialiseret?
- Ja, sir. Ingen tvivl om den sag.
1:07:46
Jeg kan oprigtigt sige,
at jeg er et nyt menneske.
1:07:50
Ikke til fare for samfundet.
Det sværger jeg ved Gud.
1:07:56
Fuldstændig resocialiseret.
1:08:02
AFSLÅET
1:08:07
Tredive år.
Når man bare siger det sådan...
1:08:13
...så spekulerer man på,
hvor de blev af.
1:08:17
Jeg spekulerer på de ti år.
1:08:24
Værsgo.
En lille afslagsgave.
1:08:29
Luk den nu op.
1:08:31
Jeg brugte en af dine konkurrenter.
Det skulle være en overraskelse.
1:08:45
Den er meget fin.
1:08:48
Tak.
1:08:52
Vil du spille på den?