The Shawshank Redemption
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

1:26:05
dass seine Tochter ohne ihren Vater
aufwachsen würde.

1:26:09
Irgendwas machte ihm jedenfalls
Feuer unter dem Hintern.

1:26:17
Ich dachte, ich könnte vielleicht den
Highschool-Abschluss machen.

1:26:21
-Du hast doch 'n paar Leuten geholfen.
-Ich verschwende meine Zeit nicht

1:26:26
-an Verlierer.
-Ich bin kein Verlierer.

1:26:32
-Ist es dir wirklich ernst?
-Ja, Sir! Sehr ernst.

1:26:40
Gut. Wenn wir's anfangen, ziehen wir
es hundertprozentig durch! Nichts

1:26:44
-Halbherziges.
-Aber ich kann nicht gut lesen.

1:26:52
Verstehe.
Du kannst nicht sehr gut lesen.

1:27:01
Dann verlieren wir keine Zeit.
1:27:07
So nahm Andy Tommy unter seine
Fittiche und brachte ihm das ABC bei.

1:27:14
Tommy machte sich recht gut.
Der Junge hatte Grips, obwohl er

1:27:18
selbst nie daran geglaubt hatte.
Bald bereitete Andy ihn auf die

1:27:23
Abschlussprüfung vor. Er mochte Tommy
wirklich. Es machte ihm Spaß, ihm aus

1:27:28
dem Dreck zu helfen. Aber das war
nicht der einzige Grund.

1:27:34
Im Gefängnis ist die Zeit sehr lang.
Man sucht sich immer was Neues,

1:27:38
um durchzuhalten. Manche sammeln
Briefmarken. Andere bauen Häuschen

1:27:44
aus StreichhöIzern. Andy hatte die
Bibliothek aufgebaut. Jetzt brauchte er

1:27:49
ein neues Projekt: Tom. Deshalb hatte
er vor Jahren angefangen, Steine zu

1:27:55
bearbeiten und zu polieren. Oder sich
Traumfrauen an die Wand zu pinnen.


vorschau.
nächste.