:44:02
T'as vu ça où ?
:44:03
Je l'ai lu.
:44:06
Tu sais lire, connard ?
:44:11
Chérie...
:44:14
tu devrais pas.
:44:18
Bogs ne lui a rien fait avaler...
:44:21
ni lui ni les autres.
:44:24
Ils l'ont juste battu,
si sauvagement...
:44:28
qu'Andy a fait un mois d'infirmerie.
:44:31
Bogs a fait 8jours au trou.
:44:38
Tu peux sortir.
:44:43
A vos ordres, chef.
:45:09
Quoi ?
:45:23
- Il va où ?
- Coince ses chevilles.
:45:36
Deux choses ont changé après.
:45:39
Les Soeurs n'ont plus touché à Andy.
:45:43
Et Bogs n'a plus jamais marché.
:45:46
On l'a transféré dans un hôpital.
:45:50
Où il végète...
:45:52
et mange avec une paille.
:45:56
Andy mériterait une bonne surprise.