1:37:01
Je sais bien.
1:37:03
Ça m'a vraiment perturbé.
1:37:09
Ça m'a empêché de dormir.
1:37:13
Faire ce qu'il faut.
1:37:17
Comment savoir
ce qu'il faut faire ?
1:37:22
Tu comprends ?
1:37:25
J'ai besoin de toi.
1:37:28
Si j'agis...
1:37:31
je dois être sûr.
1:37:35
Je dois savoir...
1:37:36
si ce que t'as dit à Dufresne
est vrai.
1:37:39
Oui. Absolument.
1:37:42
Tu irais devant un jury...
1:37:45
prêter serment...
1:37:47
et jurer de dire la vérité ?
1:37:50
J'attends que ça.
1:37:56
J'en étais sûr.
1:38:45
Je pense que vous savez...
1:38:49
C'est affreux.
1:38:51
Un an à tirer...
1:38:53
et il essaie de s'évader.
1:38:56
Hadley voulait pas le tuer.
1:38:59
C'est vrai.