1:43:02
Quand j'aurai la barbe...
1:43:05
et que je serai gâteux.
1:43:10
Je sais où j'irai.
1:43:13
A Zihuatanejo.
1:43:20
Au Mexique...
1:43:23
au bord du Pacifique.
1:43:26
Tu sais ce qu'on dit ?
1:43:31
Le Pacifique n'a pas de mémoire.
1:43:35
C'est là que je veux aller.
1:43:39
Un coin chaud, sans mémoire.
1:43:45
J'ouvre un hôtel...
1:43:49
sur la plage.
1:43:51
J'achète un rafiot.
1:43:53
Je le retape...
1:43:58
et j'emmène mes clients...
1:44:00
pêcher.
1:44:05
Zihuatanejo.
1:44:10
J'aurais besoin d'un type
qui déniche tout.
1:44:21
J'y arriverais pas, dehors.
1:44:30
J'ai passé ma vie ici.
1:44:34
Je suis institutionnalisé.
1:44:36
Comme Brooks.
1:44:40
Tu te sous-estimes.
1:44:42
Je crois pas.
1:44:47
Ici, je suis le mec qui déniche tout.
1:44:52
Dehors, y a les pages jaunes.
1:44:55
Je saurais pas quoi faire.
1:44:59
Le Pacifique ?