The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Apsisukit.
:17:11
Uþteks.
:17:13
Traukis á narvo galà.
:17:17
Apsisuk. Padarykit jam dezinsekcijà.
:17:23
Apsisuk.
:17:27
Eik ið narvo.
Pasiimk savo rûbus ir Biblijà.

:17:31
Kitas!
:17:35
Deðinën.
:17:37
Deðinën. Deðinën.
:17:39
Kairën.
:17:41
Pirma naktis sunkiausia.
Dël to net neabejoju.

:17:46
Jie verèia tave eiti atrodant
taip, koks gimei...

:17:50
...odà ir akis degina
tas dezincekcinis mëðlas.

:17:56
O kai tave uþdaro á tà vienutæ...
:17:59
...ir grotos ásistato á vietà...
:18:02
...tada tu supranti, kad viskas èia tikra.
:18:05
Senasis gyvenimas nupûstas
per akimirksná.

:18:10
Nelikæ nieko, tik
mintys apie já.

:18:16
Dauguma naujokø pirmàjà
naktá beveik pakvaiðta.

:18:20
Kaþkas visada palûþta ir apsiverkia.
:18:24
Taip nutinka kiekvienàkart.
:18:28
Tik klausimas...
:18:30
...kas jis bus?
:18:34
Tikriausiai laþintis
dël jø yra gerai.

:18:39
Að savo pinigus buvau pastatæs ant Endþio Diufreino.
:18:53
Iðjungiam ðviesas!

prev.
next.