:39:12
Waar is de kanarie?
-Hoe wistje het?
:39:15
Wat?
-Dus je weet het niet.
:39:21
De kanarie is hier, Johnny.
:39:26
Verbaasd datje in mijn huis
een vrouw hoort zingen?
:39:32
Dat is een hele verrassing.
:39:40
Wacht.
:39:42
Daar komt ze. Geweldig zoals ze
dat met d'r haar doet.
:39:46
Ja, ik heb het deze maand
drie keer gezien.
:39:50
Gilda, ben je gekleed?
:39:53
lk?
:39:56
God, wat prachtig.
:40:03
lk hoor datjij weleens wat
kunt regelen.
:40:07
Ja, soms wel. Wat wil je?
:40:10
Rita Hayworth.
-Wat?
:40:13
Kun je haar krijgen?
:40:16
Dus dit is Johnny Farrel.
lk heb veel overje gehoord.
:40:20
Dat kost een paar weken.
:40:23
lk heb haar niet toevallig
in m'n broek zitten, helaas.
:40:27
Maar ik krijg haar wel.
Wees gerust.
:40:53
Verdwijn.
-lk moet de spoel verwisselen.
:40:55
Opgerot.