The Shawshank Redemption
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

2:01:02
Gebeterd?
2:01:05
Eens even denken...
2:01:08
lk heb geen idee wat dat betekent.
2:01:13
Dat u in staat bent om...
-lk weet hoe u het ziet.

2:01:19
Voor mij is het een leeg woord.
2:01:23
Een woord in de mond van politici...
2:01:25
...waardoor jongemannen zoals u
een pak kunnen dragen...

2:01:29
...en een baan hebben.
2:01:33
Wat wilt u echt weten?
Of ik spijt heb van m'n daden?

2:01:38
ls dat zo?
2:01:41
Elke dag heb ik spijt.
2:01:45
Niet omdat ik hier zit
of omdat het hoort.

2:01:51
lk kijk terug naar hoe ik toen was.
2:01:56
Een jonge stommeling die
een vreselijke misdaad pleegde.

2:02:04
lk wil met hem praten.
2:02:08
lk wil hem z'n hersens
laten gebruiken.

2:02:11
Hem zeggen hoe het leven is.
2:02:15
Maar dat kan ik niet.
2:02:18
Die jongen is er niet meer.
Alleen deze oude man.

2:02:25
Daar moet ik mee leven.
2:02:28
Gebeterd? Een waardeloos woord.
2:02:33
Dus zetje stempel maar, jongen,
en verdoe m'n tijd niet.

2:02:38
Want eerlijk gezegd kan het me
geen zak schelen.

2:02:55
Toegewezen

vorige.
volgende.