:23:01
Hva het han?
:23:06
Hva sa du?
:23:09
- Lurte på om noen visste navnet hans.
- Det skal du drite i.
:23:16
Det spiller ingen rolle hva han het.
Han er død.
:23:39
Har noen lagt an på deg ennå?
:23:45
Har noen lagt an på deg?
:23:49
Man trenger venner her inne.
Jeg kunne være din venn.
:24:03
Kostbar...
:24:06
Jeg liker det.
:24:15
Andy holdt seg
mest for seg selv i begynnelsen.
:24:18
Han hadde vel nok med
å finne seg til rette.
:24:24
Det tok en måned for han
sa mer enn to ord til noen.
:24:31
Og denne noen var tilfeldigvis meg.
:24:44
Jeg heter Andy Dufresne.
:24:47
Bankmannen som drepte kona.
:24:51
- Hvorfor gjorde du det?
- Jeg gjorde det faktisk ikke.
:24:55
Du kommer til å passe bra her.
Her er alle uskyldige.