:25:08
- Her?
- Han sa det.
:25:28
Direktør?
:25:37
La denne samtalen bli mellom oss.
:25:43
Det er vanskelig nok som det er.
:26:05
Vi har en prekær situasjon.
Det forstår du sikkert.
:26:10
Ja, sir. Det gjør jeg.
:26:14
Dette har slått meg helt ut.
:26:19
Jeg har ligget søvnløs.
:26:24
Å gjøre det rette...
:26:27
Ofte kan det være vanskelig
å vite hva det er.
:26:32
Forstår du?
:26:36
Jeg trenger din hjelp.
:26:39
Skal jeg gå videre med dette,
må det ikke finnes den minste tvil.
:26:45
Jeg må vite
om du sa sannheten til Dufresne.
:26:49
Ja, sir. Absolutt.
:26:52
Ville du sverge i retten...
:26:56
- på Bibelen,
og avgi ed foran den Allmektige?