:58:32
BROOKS VAR HER
:58:48
Vær så god.
:58:53
Kan jeg få gå på toalettet?
:59:00
Ikke spør om å få gå på toalettet
hver gang. Bare gå.
:59:17
I 40 år har jeg bedt om tillatelse
til å pisse.
:59:21
Jeg får ikke ut en dråpe
uten tillatelse.
:59:28
Én ting er vanskelig å godta:
:59:32
Jeg kommer aldri
til å klare meg på utsiden.
:59:42
Jeg tenker bare på hvordan jeg
skal bryte den vilkårlige dommen...
:59:47
- slik at jeg åker inn igjen.
:59:54
Det er fryktelig
å være redd hele tiden.
:59:58
Brooks Hatlen fikk erfare det.
Altfor godt.