1:05:02
Og fine ting dør aldri.
1:05:05
Jeg håper at brevet når deg,
og at du er frisk.
1:05:10
Din venn Andy.
1:05:47
Sett i gang å leve,
eller sett i gang å do.
1:05:53
Det er jævlig sant.
1:05:57
RED OGSÅ
1:06:01
For andre gang i mitt liv
har jeg begått en forbrytelse.
1:06:07
Brudd på meldeplikten.
1:06:10
De setter nok ikke opp veisperringer.
Ikke for en gammel skurk som meg.
1:06:16
Fort Hancock.
1:06:22
Jeg er så spent at jeg nesten
ikke kan sitte stille eller tenke.
1:06:27
Det er den forventningen
bare en fri mann kan kjenne.
1:06:30
En fri mann ved starten på
en lang reise, hvis mål er usikkert.
1:06:38
Håper at jeg kommer meg
over grensa.
1:06:43
Håper at jeg treffer min venn der.
1:06:48
Jeg håper at Stillehavet
er like blått som jeg har drømt om.
1:06:54
Jeg håper...