The Shawshank Redemption
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:22:01
A co ty możesz o tym wiedzieć Capone?
1:22:04
Za co kiblujesz?
1:22:06
Ja?
1:22:09
Prawnik mnie wpieprzył.
1:22:15
Wszyscy tu są niewinni.
1:22:17
Nie widziałeś o tym.
1:22:25
Tak się złożyło, że Tommy miał
1:22:27
młodą żonę
i świeżo urodzoną córeczkę

1:22:30
Może to była wiedza o nich,
1:22:32
że dziecko nie będzie znało ojca.
1:22:35
Cokolwiek to było
coś dało mu w tyłek

1:22:43
Myślisz, że mógłbym spróbować
studiować zaocznie?

1:22:49
Nie tracę czasu na przegranych.
1:22:52
Nie jestem żadnym przegranym.
1:22:57
Tak myślisz.
1:22:59
Tak. Dobrze.
1:23:05
Jeśli mamy to robić to robimy na całość
1:23:07
Żadnego marudzenia.
1:23:11
Rzecz w tym, że mam
problemy z czytaniem

1:23:15
A więc nie umiesz czytać.
1:23:21
Przejdźmy i przez to.
1:23:30
Andy wziął Tommego pod swoje skrzydła.
1:23:32
Zaczął od nauki alfabetu.
1:23:36
Chopak nieźle sobie radził.
Odkrył, że ma umysł

1:23:44
Potem Andy zaczął przygotowywać go do egzaminów.
1:23:47
Lubił tego dzieciaka.
1:23:50
Rajcowało go pomaganie dzieciakowi
w wygrzebaniu się z gówna.

1:23:53
Ale to nie wszystko.
1:23:55
W więzieniu czas płynie powoli,
1:23:57
więc robi się wszystko żeby mieć coś do roboty
1:23:59
niektórzy zbierają znaczki

podgląd.
następnego.