The Shawshank Redemption
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Miscã-te la capãtul custii.
:14:03
Întoarce-te. Prãfuieste-l.
:14:08
Întoarce-te.
:14:12
Iesi din cuscã. Ia-ti hainele si Biblia.
:14:14
Urmãtorul!
:14:18
La dreapta.
:14:19
Dreptul, Dreptul.
:14:21
Stânga.
:14:22
Prima noapte e cea mai durã. Nu e nici o îndoialã.
:14:27
Te aduc în mars, gol ca în ziua în care te-ai nãscut...
:14:30
...cu pielea arzând si pe jumãtate orb
de la rahatul ãla de dezinsectie.

:14:34
si când te pun în celulã...
:14:37
...si barele alea bufnesc...
:14:39
...atunci îti dai seama cã e aievea.
:14:42
Viata dinainte zburatã cât ai clipi.
:14:45
Nimic rãmas decât tot timpul din lume sã te gândesti.
:14:50
Cei mai multi bibani ajung
în pragul nebuniei în prima noapte.

:14:54
Cineva mereu izbucneste în plâns.
:14:57
Se întâmplã de fiecare datã.
:15:00
Singura întrebare este...
:15:01
...cine va fi?
:15:05
E un lucru pe care poti paria ca pe orice altceva, cred.
:15:08
Eu aveam banii pe Andy Dufresne.
:15:20
Stingerea!
:15:41
Îmi amintesc prima mea noapte.
:15:44
Pare asa de departe.
:15:50
Hai, pestisorule.
:15:52
pestisorule, pestisorule.
:15:56
Ce, esti speriat de întuneric?

prev.
next.