1:51:01
Doar atât trebuie, de fapt.
1:51:03
Presiune...
1:51:05
...si timp.
1:51:08
Asta si un poster al dracului de mare.
1:51:13
Cum spunea si el...
1:51:15
...în închisoare, un om trebuie sã facã orice
ca sã-si tinã mintea ocupatã.
1:51:21
Se pare cã hobby-ul favorit al lui Andy a fost
sã-si care peretele în curte...
1:51:26
...putin câte putin.
1:51:29
Cred cã dupã ce Tommy a fost ucis...
1:51:32
...Andy a hotãrât cã stãtuse aici destul de mult.
1:51:35
Sã mergem.
Vreau sã ajung acasã.
1:51:38
Aproape am terminat, domnule.
1:52:00
Trei depozite în seara asta.
1:52:09
Andy a fãcut ce i s-a spus.
1:52:12
A lustruit pantofii ãia pânã au fost oglindã.
1:52:19
Gãrzile pur si simplu nu au observat.
1:52:21
Nici eu.
1:52:23
Vreau sã spun, pe bune...
1:52:24
...cât de des chiar te uiti la încãltãmintea unui om?