The Shawshank Redemption
к.
для.
закладку.
следующее.

:33:01
ОН СБЕЖАЛ, И ВСЕ ДУМАЛИ, ЧТО ОН УМЕР. А
ТЕПЕРЫ АДВОКАТ ГОВОРИТ, ЧТО БРАТ БОГАТ.

:33:11
- У НЕГО ОКАЗАЛСЯ МИЛЛИОН ДОЛЛАРОВ!
- НУ, А ТЫЫ СВОЕ ПОЛУЧИЛ?

:33:18
- ПОЛУЧИЛ. 35 ТЫЫСЯЧ.
- ДА ТЫЫ ЧТО? ЗДОРОВО!

:33:25
ТЫЫ ДУМАЕШЫ, ЧТО СДЕЛАЕТ ПРАВИТЕЛЫСТВО?
ОТКУСИТ МНЕ ПОЛЗАДНИЦЫЫ!

:33:33
ДА, НЕ ВЕЗЕТ, А ЖАЛЫ.
:33:37
ЭЙ, ТЫЫ! ЧТО ТЫЫ ДЕЛАЕШЫ? РАБОТАЙ!
:33:45
МОЖЕТ, ХВАТИТ НА МАШИНУ. А ЧТО ПОТОМ?
ЗАПЛАТИ НАЛОГИ ЗА МАШИНУ, ЗА РЕМОНТ. . .

:33:55
И КОГДА ПОДСЧИТАЕШЫ НАЛОГИ, ОНИ ЗАСТАВЯТ
ТЕБЯ ЖЕ И ПЛАТИТЫ!

:34:05
ЧТО ОН ДЕЛАЕТ?. ЕГО ЖЕ УБЫЮТ!
:34:16
МИСТЕР ХЕДЛИ, ВЫЫ ДОВЕРЯЕТЕ СВОЕЙ ЖЕНЕ?
:34:21
БУДЕТ ОЧЕНЫ СМЕШНО, КОГДА Я ЗАСТАВЛЮ
ТЕБЯ СОСАТЫ МОЙ ЧЛЕН!

:34:27
ВЫЫ НЕ ДУМАЕТЕ, ЧТО ОНА ПОДКРАДЕТСЯ
НЕЗАМЕТНО И ЗАДУШИТ ВАС.

:34:32
- ЭТОТ УРОД ХОЧЕТ УМЕРЕТЫ!
- ВЫЫ НЕ ЗНАЕТЕ, КАК ОСТАВИТЫ СЕБЕ ДЕНЫГИ

:34:42
ДАВАЙ, РАССКАЗЫЫВАЙ!
:34:50
ОТДАЙТЕ ЭТИ ДЕНЫГИ ЖЕНЕ. НАЛОГОВАЯ
ПОЛИЦИЯ ПОЗВОЛЯЕТ ЕДИНОВРЕМЕННЫЫЕ ДАРЫЫ!

:34:56
- БЕЗ НАЛОГОВ?
- ВЕРНО.


к.
следующее.