2:00:38
Ertesi sabah, ayni zamanda
Raquel sirrini ortaya çikariyordu...
2:00:42
...daha önceden
kimsenin gözlerinin görmedigi bir adam ...
2:00:46
...Maine Ulusal Bankasindan içeri giriyordu.
2:00:49
O ana kadar
öyle birisi yoktu.
2:00:52
-Sadece kagit üzerinde.
-Yardimci olabilir miyim?
2:00:55
Her türlü gerekli kimligi vardi...
2:00:57
...sürücü belgesi, dogum sertifikasi,
Sosyal Güvenlik Karti....
2:01:01
Ve imzasi tam olarak tutuyordu.
2:01:04
isinizi kaybettiginiz için
üzüldügümü söylemeliyim.
2:01:08
Umarim yurtdisinda ki yasantinizi seversiniz.
2:01:10
Tesekkürler.
2:01:12
Eminim ki sevecektir.
2:01:14
iste çekiniz, efendim.
Baska birsey var mi?
2:01:17
Lütfen.
2:01:19
Bunu postalayabilir misiniz?
2:01:22
Memnuniyetle.
2:01:25
iyi günler, efendim.
2:01:27
Bay Stevens, o sabah, neredeyse
Portland'daki bir düzine bankayi ziyaret etti.
2:01:32
Söylenene göre,
Müdür Norton'un...
2:01:34
...370,000 dolardan fazla parasini havaya uçurmus.
2:01:40
19 yilin karsiligi.
2:01:50
iyigünler, Portland Günlük Gazetesi.