2:03:05
Norton'un sessizce gitmeye hiç niyeti yoktu.
2:03:24
Samuel Norton.
2:03:26
Tutuklanma emriniz var. Kapiyi açin.
2:03:33
Kapiyi açin.
2:03:34
Hangi anahtar emin degilim.
2:03:46
isimizi zorlastirma, Norton!
2:03:59
Kafasindan geçen son seyin...
2:04:03
...bir mermi disinda...
2:04:05
...Andy Dufresne'nin onu nasil alt ettigini
düsünüyor olma fikri hosuma gitmisti.
2:04:12
Müdürün ölümünün ardindan çok olmamisti ki...
2:04:15
...postadan bir kart aldim.
2:04:19
Bostu,
fakat üzerinde...
2:04:22
...Fort Hancock, Texas yaziyordu.
2:04:25
Fort Hancock...
2:04:26
...tam sinirda.
2:04:28
Andy buradaydi.
2:04:31
Ne zaman onun kendi arabasiyla
güneye gittigini hayal etsem...
2:04:35
...bu beni hep güldürüyor.
2:04:40
Andy Dufresne...
2:04:41
...bok nehrinden sürünerek geçen...
2:04:44
...ve öbür taraftan tertemiz çikan.
2:04:47
Andy Dufresne...
2:04:49
...Pasifige dogru yönelmisti.
2:04:54
Hadley onu bogazindan yakalamisti,
degil mi?
2:04:56
söyle demisti, "Bu çocuk kazaya kurban gitmek istiyor."