:55:00
Veo que te "pusistes", Edward.
:55:05
¿Qué?
:55:12
Ah si, si.
:55:15
Buen chiste, Richard.
:55:25
¡Pene de recepción!
:55:32
¿Qué sucede?
:55:34
Ven, Eddy.
:55:40
Quiero que saludes a Richard.
:55:44
- Saluda a Richard.
- Hola, Edward.
:55:50
¿Podrían excusarme?
:55:55
Nos vemos más tarde.
:56:12
Esto es realmente incómodo para mí.
:56:14
¿Qué cosa?
:56:16
Mira, cuando Alex me dijo lo que dijistes,
Al principio me tomó por sorpresa...
:56:23
pero entonces, me dí cuenta...
:56:26
que siempre he sentido
lo mismo por tí.
:56:31
¿Que dijo ella exactamente?
:56:34
Bueno, sabes, que yo te gusto...
:56:38
pero que eras demasiado tímido
para decirme algo.
:56:41
Es gracioso, sabes. Siempre me
han atraido las personas tímidas.
:56:49
Quizás debido a que,
yo soy bastante tímido también.