:41:15
Nous n'avons jamais reentendu
parler de Larry...
:41:17
mais deux semaines plus tard...
:41:19
Stuart nous a parle d'une tarte
qu'il essayait de gouter.
:41:21
Branches comme nous I'etions,
nous savions qu'il parlait...
:41:24
d'une fille
qu'il tentait de sauter.
:41:29
Pourquoi ne dis-tu jamais rien?
:41:36
Je suis timide.
:41:43
Pourquoi...
:41:46
Pourquoi ne m'as-tu presentee
a aucun de tes amis?
:41:52
Tu veux rencontrer mes amis?
:41:57
Les bonnes soeurs ont dit au mecano...
:41:59
"Si tu veux me lubrifier,
je vais te dire des Ave".
:42:06
Je suis allee a I'ecole catholique...
:42:08
et les bonnes soeurs m'enseignaient.
:42:12
- Desole. Je ne savais pas.
- Non, je...
:42:15
Je ne me sens pas
offensee ni rien...
:42:19
mais je me souviens d'un truc
qui est arrive aux bonnes soeurs.
:42:25
Un jour, nous sommes allees
en excursion d'etudes...
:42:28
et nous avions pris
ce vieil autobus scolaire.
:42:32
Soudain, I'autobus est
tombe en panne.
:42:35
Nous en sommes descendues
et nous avons attendu...
:42:40
et quelques-unes d'entre nous
se sont eloignees.
:42:43
Nous avons pris ce sentier...
:42:45
qui menait
a ce grand pre...
:42:49
qui etait vraiment joli.
:42:57
Et qu'est-il arrive?