1:21:06
Si je peux passer a travers,
tout ira bien.
1:21:10
J'ai envie de passer
a la prochaine etape de ma vie.
1:21:15
Cette etape est a chier.
1:21:16
Cette etape est a chier?
1:21:20
Qu'est-ce que je dois
en penser?
1:21:22
Oh, Eddy, je suis nerveuse.
1:21:26
Je ne crois pas que ce soit cela.
1:21:28
Vous voulez partir tous les deux
et oublier ce qui s'est passe!
1:21:32
Pourquoi ne sortons-nous plus
depuis quelque temps?
1:21:34
Pourquoi ne parlons-nous plus
depuis deux semaines, hein?
1:21:37
Vous pouvez peut-etre laisser
tomber et chercher autre chose...
1:21:41
mais c'est moins facile pour moi.
1:21:44
Eddy, personne ne s'en tire aisement.
1:21:49
Personne.
1:21:50
Tu comprends cela?
1:22:14
Oh, mon Dieu!
1:22:19
Releve la tete.
Stuart, allez.
1:22:21
Oh, Jesus.
1:22:23
Qu'est-il arrive?
1:22:25
Je parlais...
1:22:27
a Jesus.
1:22:31
A-t-il dit Jesus ou Elvis?
1:22:32
Jesus.
1:22:34
Il m'a dit de me couper le penis...
1:22:36
Oh, ciel!
1:22:38
parce que c'est la cause
de tous mes problemes.
1:22:41
Stuart, tu n'as pas
a te couper le penis.
1:22:48
Tu n'as qu'a ne pas le laisser
mener ta vie.