:48:02
...en `n val opzet voor `t meisje.
Je gebruikt hem als lokaas.
:48:07
Je weet wel. Zodat zij naar jou toekomt.
:48:10
De prins vangen.
-En `n val zetten.
:48:13
De prins vangen.
-Je vangt `m en je zet `n val.
:48:16
Versta je geen Engels of zo?
Let dan toch op.
:48:20
Schreeuw niet zo.
-Ik word hier bloednerveus van.
:48:23
Jij gaat de prins vangen.
:48:27
Mijn vleugels. Dat kun je niet maken.
:48:31
Ik hou de vleugels
totdat jij de prins hebt gevangen.
:48:35
Nu ben je te ver gegaan.
Ik weet wat mijn rechten zijn.
:48:40
Ik zal je aangeven bij de moeraspolitie.
:48:43
Oké. Hou je in.
:48:47
Kun je niet tegen `n grapje?
:48:49
Ik vang de prins wel.
Zorg goed voor m`n vleugels. Tot straks.
:49:07
Pardon, Mr Bear.
:49:13
Ik zoek de elvenvallei.
:49:16
Ik hoef geen bessengelei.
:49:22
Ik zei `vallei`, niet `gelei`.
:49:28
Wakker worden, stomme vetzak.
:49:34
Ik zei: Word wakker.
:49:44
Ik heb wel `n zware dag, vandaag.
:49:48
Wat is `t koud.
:49:55
De winter. Het is winter.