:08:00
Sono ali, Pollicina.
:08:02
Quelle sono fate...
:08:04
e le fate hanno le ali per volare.
:08:09
Mamma, hai mai visto delle fate?
:08:14
Beh, una volta ho pensato di averne viste.
:08:17
Davvero?
:08:19
Ed ecco...
:08:20
il matrimonio della fata principessa
e del principe.
:08:24
E vivono...
:08:25
felici e contenti?
:08:28
Di solito sí, mia cara.
:08:30
Penso che funzioni meglio se...
:08:35
se due persone sono piú o meno
della stessa altezza.
:08:38
Certo.
:08:47
Peró non é giusto.
:08:49
Sono sicuramente l`unica persona
cosí piccola in tutto il mondo.
:08:54
Vorrei essere alta.
:08:56
Oh, no, Pollicina.
:08:59
Non desiderare mai
di essere quello che non sei.
:09:08
E ora a nanna.
:09:11
É stata una lunga giornata.
:09:16
Devi dormire ora.
:09:23
Buonanotte.
:09:26
Mamma?
:09:27
Puoi lasciare il libro aperto?
:09:29
Va bene, cara.
:09:31
Voglio guardare le figure
prima di addormentarmi.
:09:38
Buonanotte, mamma.
:09:39
Buonanotte, Pollicina.
:09:44
Prenditi cura di lei, Eroe.