:54:01
gezond en wel
:54:07
binnenkort
:54:32
Voeljeje al beter, meisje?
:54:42
Waar ben ik?
-In mijn keuken.
:54:46
Ik ben Miss Field Mouse.
We zitten veilig onder de grond.
:54:49
Onder de grond?
:54:51
Ja, hoor. Eén meter onder de grond.
Ik heb `t zelf gegraven.
:54:58
Drink dit maar op.
:55:01
Die pad vindt me hier nooit.
:55:04
Ik snap iets niet.
:55:07
Dacht je nou echt dat je
in die schoen de winter kon doorbrengen?
:55:12
Zeg nou zelf.
-Ik wil naar huis.
:55:15
Je zult hier moeten wachten
tot de lente komt, Thumbelina.
:55:20
U kent mijn naam.
-Dat is nog niks.
:55:23
Ik weet nog veel meer.
:55:25
Je was verloofd met de elvenprins.
Cornelius, geloof ik.
:55:30
Bijna wel.
:55:32
Wat is dat triest.
-Wat dan?
:55:36
Dat ze `m helemaal bevroren
uit de sneeuw hebben moeten halen.
:55:42
Dat wist je toch wel?
:55:47
Wat erg.
-Dat kan niet waar zijn.