:41:00
Jeg synes, folk bør
kunne gå i seng om aftenen -
:41:03
- uden at være bekymret for,
om verden går under.
:41:07
- Du lyder som en kvinde, jeg kendte.
- En usædvanlig kvinde, håber jeg.
:41:12
En, du har kendt?
Hvor er hun?
:41:15
Hun blev dræbt.
:41:19
Du må have tænkt
på at tage tilbage og ændre det.
:41:25
Så er vi her.
:41:43
Jeg troede, Parker var eneste ejer.
:41:47
Gå om bagved og afvent mit signal.
:41:50
Hold hovedet nede.
Du har fødselsdag i morgen.
:42:15
Jeg har et problem.
:42:19
Jeg får intet ud af det her.
Jeg vil ikke poste flere penge i det.
:42:23
- Det betyder ikke noget for mig.
- Det burde det gøre.
:42:27
- Du er ved at køre firmaet i sænk.
- Nej. Chippen er dette firmas fremtid.
:42:34
- Men du er velkommen til at gå.
- Vi har snakket om det her før.
:42:39
- Giv mig min andel, så går jeg.
- Jeg har faktisk ikke råd til det.
:42:43
Men jeg har fundet en driftig
bankmand, som tror på fremtiden.
:42:49
Tag den.
:42:51
Du tror ikke på firmaet,
og jeg tror ikke på politikere.